• 何胤本征士,高情动天地。既无阀阅门,常嫌冠冕累。
    宰邑著嘉政,为郡留高致。移官在书府,方乐鸳池贵。
    玉季牧江西,泣之不忍离。舍杖随之去,天下钦高义。
    乌帽白絺裘,篮舆竹如意。黄菊陶潜酒,青山谢公妓。
    月槛咏诗情,花溪钓鱼戏。钟陵既方舟,魏阙将结驷。
    甘求白首闲,不为苍生起。优诏加大监,所以符公议。
    既为逍遥公,又作鸱夷子。安车悬不出,驷马闲无事。
    微雨汉陂舟,残日终南骑。富贵尽凌云,何人能至此。
    猜祸皆及身,何复至如是。贤哉此丈夫,百世一人矣。

    译文及注释


    何胤本征士,高情动天地。既无阀阅门,常嫌冠冕累。
    宰邑著嘉政,为郡留高致。移官在书府,方乐鸳池贵。
    玉季牧江西,泣之不忍离。舍杖随之去,天下钦高义。
    乌帽白絺裘,篮舆竹如意。黄菊陶潜酒,青山谢公妓。
    月槛咏诗情,花溪钓鱼戏。钟陵既方舟,魏阙将结驷。
    甘求白首闲,不为苍生起。优诏加大监,所以符公议。
    既为逍遥公,又作鸱夷子。安车悬不出,驷马闲无事。
    微雨汉陂舟,残日终南骑。富贵尽凌云,何人能至此。
    猜祸皆及身,何复至如是。贤哉此丈夫,百世一人矣。


    赏析

    参考资料: