• 天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳¤
    笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳。
    花滴露,柳摇烟,艳阳天。雨霁山樱红欲烂,谷莺迁¤
    饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭,风飐九衢榆叶动,簇青钱。
    胸铺雪,脸分莲,理繁弦。纤指飞翻金凤语,转婵娟¤
    嘈囋如敲玉佩,清泠似滴香泉。曲罢问郎名个甚,想夫怜。
    碛香散,渚水融,暖空濛。飞絮悠扬遍虚空,惹轻风¤
    柳眼烟来点绿,花心日与妆红。黄雀锦鸾相对舞,近帘栊。
    鸡树绿,凤池清,满神京。玉兔宫前金榜出,列仙名¤
    叠雪罗袍接武,团花骏马娇行。开宴锦江游烂熳,柳烟轻。
    芳丛绣,绿筵张,两心狂。空遣横波传意绪,对笙簧¤
    虽似安仁掷果,未闻韩寿分香。流水桃花情不已,待刘郎。
    垂绣幔,掩云屏,思盈盈。双枕珊瑚无限情,翠钗横¤
    几见纤纤动处,时闻款款娇声。却出锦屏妆面了,理秦筝。
    金辔响,玉鞭长,映垂杨。堤上采花筵上醉,满衣香¤
    无处不携弦管,直应占断春光。年少王孙何处好,竞寻芳。
    蘋叶嫩,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声¤
    春水无风无浪,春来半雨半晴。红粉相随南浦晚,莫辞行。

    译文及注释


    天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳¤
    笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳。
    花滴露,柳摇烟,艳阳天。雨霁山樱红欲烂,谷莺迁¤
    饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭,风飐九衢榆叶动,簇青钱。
    胸铺雪,脸分莲,理繁弦。纤指飞翻金凤语,转婵娟¤
    嘈囋如敲玉佩,清泠似滴香泉。曲罢问郎名个甚,想夫怜。
    碛香散,渚水融,暖空濛。飞絮悠扬遍虚空,惹轻风¤
    柳眼烟来点绿,花心日与妆红。黄雀锦鸾相对舞,近帘栊。
    鸡树绿,凤池清,满神京。玉兔宫前金榜出,列仙名¤
    叠雪罗袍接武,团花骏马娇行。开宴锦江游烂熳,柳烟轻。
    芳丛绣,绿筵张,两心狂。空遣横波传意绪,对笙簧¤
    虽似安仁掷果,未闻韩寿分香。流水桃花情不已,待刘郎。
    垂绣幔,掩云屏,思盈盈。双枕珊瑚无限情,翠钗横¤
    几见纤纤动处,时闻款款娇声。却出锦屏妆面了,理秦筝。
    金辔响,玉鞭长,映垂杨。堤上采花筵上醉,满衣香¤
    无处不携弦管,直应占断春光。年少王孙何处好,竞寻芳。
    蘋叶嫩,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声¤
    春水无风无浪,春来半雨半晴。红粉相随南浦晚,莫辞行。


    赏析

    参考资料: