• 世间生老病相随,此事心中久自知。
    今日行年将七十,犹须惭愧病来迟。
    方寸成灰鬓作丝,假如强健亦何为。
    家无忧累身无事,正是安闲好病时。
    李君墓上松应拱,元相池头竹尽枯。
    多幸乐天今始病,不知合要苦治无。
    目昏思寝即安眠,足软妨行便坐禅。
    身作医王心是药,不劳和扁到门前。
    交亲不要苦相忧,亦拟时时强出游。
    但有心情何用脚,陆乘肩舆水乘舟。

    译文及注释


    世间生老病相随,此事心中久自知。
    今日行年将七十,犹须惭愧病来迟。
    方寸成灰鬓作丝,假如强健亦何为。
    家无忧累身无事,正是安闲好病时。
    李君墓上松应拱,元相池头竹尽枯。
    多幸乐天今始病,不知合要苦治无。
    目昏思寝即安眠,足软妨行便坐禅。
    身作医王心是药,不劳和扁到门前。
    交亲不要苦相忧,亦拟时时强出游。
    但有心情何用脚,陆乘肩舆水乘舟。


    赏析

    参考资料: