• 去岁迎春楼上月,正是西窗,夜凉时节。
    玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真¤
    人非风月长依旧,破镜尘筝一梦经年瘦。
    今宵帘幕扬花阴,空馀枕泪独伤心。
    今日相逢花未发,正是去年,别离时节。
    东风次第有花开,恁时须约却重来¤
    重来不怕花堪折,只恐明年花发人离别。
    别离若向百花时,东风弹泪有谁知?

    译文及注释


    去岁迎春楼上月,正是西窗,夜凉时节。
    玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真¤
    人非风月长依旧,破镜尘筝一梦经年瘦。
    今宵帘幕扬花阴,空馀枕泪独伤心。
    今日相逢花未发,正是去年,别离时节。
    东风次第有花开,恁时须约却重来¤
    重来不怕花堪折,只恐明年花发人离别。
    别离若向百花时,东风弹泪有谁知?


    赏析

    参考资料: