• 君弹乌夜啼,我传乐府解古题。良人在狱妻在闺,
    官家欲赦乌报妻。乌前再拜泪如雨,乌作哀声妻暗语。
    后人写出乌啼引,吴调哀弦声楚楚。四五年前作拾遗,
    谏书不密丞相知。谪官诏下吏驱遣,身作囚拘妻在远。
    归来相见泪如珠,唯说闲宵长拜乌。君来到舍是乌力,
    妆点乌盘邀女巫。今君为我千万弹,乌啼啄啄泪澜澜。
    感君此曲有深意,昨日乌啼桐叶坠。当时为我赛乌人,
    死葬咸阳原上地。

    译文及注释


    君弹乌夜啼,我传乐府解古题。良人在狱妻在闺,
    官家欲赦乌报妻。乌前再拜泪如雨,乌作哀声妻暗语。
    后人写出乌啼引,吴调哀弦声楚楚。四五年前作拾遗,
    谏书不密丞相知。谪官诏下吏驱遣,身作囚拘妻在远。
    归来相见泪如珠,唯说闲宵长拜乌。君来到舍是乌力,
    妆点乌盘邀女巫。今君为我千万弹,乌啼啄啄泪澜澜。
    感君此曲有深意,昨日乌啼桐叶坠。当时为我赛乌人,
    死葬咸阳原上地。


    赏析

    参考资料: