• 章华宫中九月时,桂花半落红橘垂。江头骑火照辇道,
    君王夜从云梦归。霓旌凤盖到双阙,台上重重歌吹发。
    千门万户开相当,烛笼左右列成行。下辇更衣入洞房,
    洞房侍女尽焚香。玉阶罗幕微有霜,齐言此夕乐未央。
    玉酒湛湛盈华觞,丝竹次第鸣中堂。巴姬起舞向君王,
    回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。

    译文及注释


    章华宫中九月时,桂花半落红橘垂。江头骑火照辇道,
    君王夜从云梦归。霓旌凤盖到双阙,台上重重歌吹发。
    千门万户开相当,烛笼左右列成行。下辇更衣入洞房,
    洞房侍女尽焚香。玉阶罗幕微有霜,齐言此夕乐未央。
    玉酒湛湛盈华觞,丝竹次第鸣中堂。巴姬起舞向君王,
    回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。


    赏析

    参考资料: