• 别肠多郁纡,岂能肥肌肤。始知相结密,不及相结疏。
    疏别恨应少,密离恨难袪。门前南流水,中有北飞鱼。
    鱼飞向北海,可以寄远书。不惜寄远书,故人今在无。
    况此数尺身,阻彼万里途。自非日月光,难以知子躯。

    译文及注释


    别肠多郁纡,岂能肥肌肤。始知相结密,不及相结疏。
    疏别恨应少,密离恨难袪。门前南流水,中有北飞鱼。
    鱼飞向北海,可以寄远书。不惜寄远书,故人今在无。
    况此数尺身,阻彼万里途。自非日月光,难以知子躯。


    赏析

    参考资料: