• 蟠木蟠木,有似我身;不中乎器,无用于人。
    下拥肿而上辚菌,桷不桷兮轮不轮。
    天子建明堂兮既非梁栋,诸侯斫大辂兮材又不中。
    唯我病夫,或有所用。用尔为几,承吾臂支吾颐而已矣。
    不伤尔性,不枉尔理。尔怏怏为几之外,无所用尔。
    尔既不材,吾亦不材,胡为乎人间裴回?蟠木蟠木,
    吾与汝归草堂去来。

    译文及注释


    蟠木蟠木,有似我身;不中乎器,无用于人。
    下拥肿而上辚菌,桷不桷兮轮不轮。
    天子建明堂兮既非梁栋,诸侯斫大辂兮材又不中。
    唯我病夫,或有所用。用尔为几,承吾臂支吾颐而已矣。
    不伤尔性,不枉尔理。尔怏怏为几之外,无所用尔。
    尔既不材,吾亦不材,胡为乎人间裴回?蟠木蟠木,
    吾与汝归草堂去来。


    赏析

    参考资料: