• 竹部竹山近,岁伐竹山竹。伐竹岁亦深,深林隔深谷。
    朝朝冰雪行,夜夜豺狼宿。科首霜断蓬,枯形烧馀木。
    一束十馀茎,千钱百馀束。得钱盈千百,得粟盈斗斛。
    归来不买食,父子分半菽。持此欲何为,官家岁输促。
    我来荆门掾,寓食公堂肉。岂惟遍妻孥,亦以及僮仆。
    分尔有限资,饱我无端腹。愧尔不复言,尔生何太蹙。

    译文及注释


    竹部竹山近,岁伐竹山竹。伐竹岁亦深,深林隔深谷。
    朝朝冰雪行,夜夜豺狼宿。科首霜断蓬,枯形烧馀木。
    一束十馀茎,千钱百馀束。得钱盈千百,得粟盈斗斛。
    归来不买食,父子分半菽。持此欲何为,官家岁输促。
    我来荆门掾,寓食公堂肉。岂惟遍妻孥,亦以及僮仆。
    分尔有限资,饱我无端腹。愧尔不复言,尔生何太蹙。


    赏析

    参考资料: