当前位置： 首页  句子  褭雨拖风不自持，全身无力向人垂。
  • 褭雨拖风不自持，全身无力向人垂。 【唐代】 韩偓
    译 注 赏
    出自 唐代 / 韩偓 的 《咏柳》 韩偓
    褭雨拖风不自持，全身无力向人垂。
    玉纤折得遥相赠，便似观音手里时。

    译文及注释


    褭雨拖风不自持，全身无力向人垂。
    系着雨拖着风的柳树难以保持自己的形态，全身无力，向人倾垂。
    褭(niǎo)雨拖风不自持，全身无力向人垂。
    褭：系着。有用丝带系马的意思。
    玉纤折得遥相赠，便似观音手里时。
    把这纤细如玉的柳枝折下赠给在远方的人，它就像观音手里玉净瓶中的柳枝一样珍贵。
    玉纤折得遥相赠，便似观音手里时。


    赏析

    参考资料：

韩偓的诗词

韩偓的名句

诗人

柴望 崔橹 曾慥 何梦桂 陈睦 韩琦 刘向 苏轼 郑綮 陈若水 韩元吉 杜之松 徐经孙 万齐融 丘为 赵祯 李廓 胡榘 王雱 王铎 黄载 宋琬 郑南金 裴羽仙 王湾 张元宗 高峤 李元膺 纪元皋 黄旛绰

版权所有　Copyright © hxlib.cn　All Rights Reserved