• 先达志其大,求意不约文。士伸在知己,已况仕于君。
    微诚夙所尚,细故不足云。时来忽易失,事往良难分。
    顾念凡近姿,焉欲殊常勋。亦以行则是,岂必素有闻。
    千虑且犹失,万绪何其纷。进士苟非党,免相安得群。
    众口金可铄,孤心丝共棼。意忠仗朋信,语勇同败军。
    古剑徒有气,幽兰只自薰。高秩向所忝,于义如浮云。
    千载一遭遇,往贤所至难。问余奚为者,无阶忽上抟。
    明圣不世出,翼亮非苟安。崇高自有配,孤陋何足干。
    遇恩一时来,窃位三岁寒。谁谓诚不尽,知穷力亦殚。
    虽至负乘寇,初无挟术钻。浩荡出江湖,翻覆如波澜。
    心伤不材树,自念独飞翰。徇义在匹夫,报恩犹一餐。
    况乃山海泽,效无毫发端。内讼已惭沮,积毁今摧残。
    胡为复惕息,伤鸟畏虚弹。

    译文及注释


    先达志其大,求意不约文。士伸在知己,已况仕于君。
    微诚夙所尚,细故不足云。时来忽易失,事往良难分。
    顾念凡近姿,焉欲殊常勋。亦以行则是,岂必素有闻。
    千虑且犹失,万绪何其纷。进士苟非党,免相安得群。
    众口金可铄,孤心丝共棼。意忠仗朋信,语勇同败军。
    古剑徒有气,幽兰只自薰。高秩向所忝,于义如浮云。
    千载一遭遇,往贤所至难。问余奚为者,无阶忽上抟。
    明圣不世出,翼亮非苟安。崇高自有配,孤陋何足干。
    遇恩一时来,窃位三岁寒。谁谓诚不尽,知穷力亦殚。
    虽至负乘寇,初无挟术钻。浩荡出江湖,翻覆如波澜。
    心伤不材树,自念独飞翰。徇义在匹夫,报恩犹一餐。
    况乃山海泽,效无毫发端。内讼已惭沮,积毁今摧残。
    胡为复惕息,伤鸟畏虚弹。


    赏析

    参考资料: