• 我在江陵少年日,知有杨琼初唤出。腰身瘦小歌圆紧,
    依约年应十六七。去年十月过苏州,琼来拜问郎不识。
    青衫玉貌何处去,安得红旗遮头白。我语杨琼琼莫语,
    汝虽笑我我笑汝。汝今无复小腰身,不似江陵时好女。
    杨琼为我歌送酒,尔忆江陵县中否。江陵王令骨为灰,
    车来嫁作尚书妇。卢戡及第严涧在,其馀死者十八九。
    我今贺尔亦自多,尔得老成余白首。

    译文及注释


    我在江陵少年日,知有杨琼初唤出。腰身瘦小歌圆紧,
    依约年应十六七。去年十月过苏州,琼来拜问郎不识。
    青衫玉貌何处去,安得红旗遮头白。我语杨琼琼莫语,
    汝虽笑我我笑汝。汝今无复小腰身,不似江陵时好女。
    杨琼为我歌送酒,尔忆江陵县中否。江陵王令骨为灰,
    车来嫁作尚书妇。卢戡及第严涧在,其馀死者十八九。
    我今贺尔亦自多,尔得老成余白首。


    赏析

    参考资料: