• 悲哉为儒者,力学不知疲。读书眼欲暗,秉笔手生胝。
    十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
    可怜少壮日,适在穷贱时。丈夫老且病,焉用富贵为。
    沉沉朱门宅,中有乳臭儿。状貌如妇人,光明膏粱肌。
    手不把书卷,身不擐戎衣。二十袭封爵,门承勋戚资。
    春来日日出,服御何轻肥。朝从博徒饮,暮有倡楼期。
    平封还酒债,堆金选蛾眉。声色狗马外,其馀一无知。
    山苗与涧松,地势随高卑。古来无奈何,非君独伤悲。

    译文及注释


    悲哉为儒者,力学不知疲。读书眼欲暗,秉笔手生胝。
    十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
    可怜少壮日,适在穷贱时。丈夫老且病,焉用富贵为。
    沉沉朱门宅,中有乳臭儿。状貌如妇人,光明膏粱肌。
    手不把书卷,身不擐戎衣。二十袭封爵,门承勋戚资。
    春来日日出,服御何轻肥。朝从博徒饮,暮有倡楼期。
    平封还酒债,堆金选蛾眉。声色狗马外,其馀一无知。
    山苗与涧松,地势随高卑。古来无奈何,非君独伤悲。


    赏析

    参考资料: