• 十月鹰出笼,草枯雉兔肥。下鞲随指顾,百掷无一遗。
    鹰翅疾如风,鹰爪利如锥。本为鸟所设,今为人所资。
    孰能使之然,有术甚易知。取其向背性,制在饥饱时。
    不可使长饱,不可使长饥。饥则力不足,饱则背人飞。
    乘饥纵搏击,未饱须絷维。所以爪翅功,而人坐收之。
    圣明驭英雄,其术亦如斯。鄙语不可弃,吾闻诸猎师。

    译文及注释


    十月鹰出笼,草枯雉兔肥。下鞲随指顾,百掷无一遗。
    鹰翅疾如风,鹰爪利如锥。本为鸟所设,今为人所资。
    孰能使之然,有术甚易知。取其向背性,制在饥饱时。
    不可使长饱,不可使长饥。饥则力不足,饱则背人飞。
    乘饥纵搏击,未饱须絷维。所以爪翅功,而人坐收之。
    圣明驭英雄,其术亦如斯。鄙语不可弃,吾闻诸猎师。


    赏析

    参考资料: