• 本作渔钓徒,心将遂疏放。苦为饥寒累,未得恣闲畅。
    去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。
    巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。
    晴来露青霭,千仞缺寻丈。卧恐玉华销,时时推枕望。
    虽然营卫困,亦觉精神王。把笔强题诗,粗言瑰怪状。
    吴兴郑太守,文律颇清壮。凤尾与鲸牙,纷披落杂唱。
    缄书寄城内,搪突无以况。料峭采莲船,纵横簸天浪。
    方倾谢公酒,忽值庄生丧。默默阻音徽,临风但惆怅。
    春归迨秋末,固自婴微恙。岁晏弗躬亲,何由免欺诳。
    今来观刈获,乃在松江并。门外两潮过,波澜光荡漾。
    都缘新卜筑,是事皆草创。尔后如有年,还应惬微尚。
    天高气味爽,野迥襟怀旷。感物动牢愁,愤时频肮脏。
    平生乐篇翰,至老安敢忘。骏骨正牵盐,玄文终覆酱。
    嗟今多赤舌,见善惟蔽谤。忖度大为防,涵容宽作量。
    图书筐簏外,关眼皆賸长。饿隶亦胜无,薄田家所仰。
    稍离饥寒患,学古真可强。圣道庶经营,世途多踉跄。
    近闻天子诏,复许私酝酿。促使舂酒材,呼儿具盆盎。
    宵长拥吟褐,日晏开书幌。我醉卿可还,陶然似元亮。

    译文及注释


    本作渔钓徒,心将遂疏放。苦为饥寒累,未得恣闲畅。
    去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。
    巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。
    晴来露青霭,千仞缺寻丈。卧恐玉华销,时时推枕望。
    虽然营卫困,亦觉精神王。把笔强题诗,粗言瑰怪状。
    吴兴郑太守,文律颇清壮。凤尾与鲸牙,纷披落杂唱。
    缄书寄城内,搪突无以况。料峭采莲船,纵横簸天浪。
    方倾谢公酒,忽值庄生丧。默默阻音徽,临风但惆怅。
    春归迨秋末,固自婴微恙。岁晏弗躬亲,何由免欺诳。
    今来观刈获,乃在松江并。门外两潮过,波澜光荡漾。
    都缘新卜筑,是事皆草创。尔后如有年,还应惬微尚。
    天高气味爽,野迥襟怀旷。感物动牢愁,愤时频肮脏。
    平生乐篇翰,至老安敢忘。骏骨正牵盐,玄文终覆酱。
    嗟今多赤舌,见善惟蔽谤。忖度大为防,涵容宽作量。
    图书筐簏外,关眼皆賸长。饿隶亦胜无,薄田家所仰。
    稍离饥寒患,学古真可强。圣道庶经营,世途多踉跄。
    近闻天子诏,复许私酝酿。促使舂酒材,呼儿具盆盎。
    宵长拥吟褐,日晏开书幌。我醉卿可还,陶然似元亮。


    赏析

    参考资料: