染雾翻译工作求职信英文 篇一
Seeking Translation Job Opportunity
Dear Hiring Manager,
I am writing to express my strong interest in the translation position at your esteemed company. With a solid educational background and extensive experience in translation, I believe I have the skills and qualifications necessary to contribute to your team.
I hold a Bachelor's degree in Translation and Interpretation from XYZ University, where I developed a deep understanding of both source and target languages. Throughout my studies, I participated in various translation projects, which allowed me to refine my linguistic abilities and enhance my cultural knowledge. Additionally, I have completed internships at reputable translation agencies, where I gained hands-on experience in translating a wide range of documents, including legal contracts, marketing materials, and technical manuals.
In terms of language proficiency, I am a native speaker of English and have near-native fluency in Mandarin Chinese. I have successfully passed the HSK Level 6, demonstrating my advanced level of Chinese proficiency. Moreover, I have lived and studied in China for two years, immersing myself in the language and culture. This experience has not only deepened my language skills but also provided me with a solid understanding of Chinese business etiquette and cultural nuances.
Furthermore, I am proficient in using various translation tools and software, such as SDL Trados, MemoQ, and Wordfast. I am also skilled in conducting thorough research to ensure accurate and precise translations. I am confident in my ability to handle tight deadlines and manage multiple projects simultaneously, while maintaining a high level of quality and attention to detail.
I am confident that my strong linguistic skills, cultural knowledge, and professional experience make me a suitable candidate for your translation team. I am eager to contribute my abilities to your company and help facilitate effective communication across different languages and cultures.
Thank you for considering my application. I have attached my resume for your review. I look forward to the opportunity to discuss how my skills and qualifications align with your company's needs.
Sincerely,
[Your Name]
翻译工作求职信英文 篇二
Experienced Translator Seeking New Challenges
Dear Hiring Manager,
I am writing to apply for the translation position at your esteemed organization. With over five years of experience in the translation industry, I am confident in my ability to provide accurate and culturally sensitive translations to meet your company's needs.
During my career, I have had the opportunity to work with a diverse range of clients, translating various types of documents, including legal contracts, business reports, marketing materials, and technical manuals. I have developed a strong command of both source and target languages, allowing me to convey the intended message accurately while maintaining the style and tone of the original text.
In addition to my linguistic skills, I am proficient in using advanced translation tools and software, such as SDL Trados, Memsource, and Wordfast. These tools have significantly enhanced my efficiency and productivity, enabling me to handle large volumes of work while ensuring consistency and accuracy throughout the translation process.
Furthermore, I am adept at conducting thorough research to ensure that industry-specific terminology and cultural nuances are reflected in my translations. I am constantly striving to expand my knowledge in various fields, keeping up with the latest industry trends and developments. This dedication to continuous learning has allowed me to provide high-quality translations that meet the expectations of clients and end-users.
Moreover, I am skilled in collaborating with cross-functional teams, including project managers, editors, and proofreaders, to deliver translations that meet the highest standards of quality. I have a proven track record of meeting tight deadlines and managing multiple projects simultaneously without compromising on the quality of my work.
I am excited about the opportunity to join your team and contribute my expertise to your organization. I am confident that my strong linguistic skills, industry knowledge, and attention to detail make me a valuable asset to your translation team.
Thank you for considering my application. Please find my resume attached for your review. I am available for an interview at your convenience to discuss how my skills and experience align with your company's requirements.
Best regards,
[Your Name]
翻译工作求职信英文 篇三
April 20, 2012
Room 108 Building B12
Guangzhou University of Science and Technology
Guangdong, China 51000
Dear Sir/Madam:
Thank you very much for skimming my letter in your busy time. And I am very appreciate than your esteemed company would give me an opportunity.
First please allow me to introduce myself. My English name is Cathy. I am the graduate student in Foreign College of Jingsu University of Science and Technology. I learn that your company is recruiting now. I am confident that four years of university study and the social practice can help me to apply for the position in your company.
I have had a solid theoretical foundation because of the four years of English learning. The annual internship experience make me from theory to practice, although I have no formal work experience. However I am sure that I have a certain degree of understanding of the foreign trade posts and the translation work. And I believe that I have a strong learning ability, and Ican completely adapt to the new work in a short time.
Under the teacher's strict teaching and my personal efforts, I have formed a solid foundation of professional knowledge, mastered the business English knowledge. At the the spare time I also actively read the professional knowledge of the relevant newspapers and magazines, understing the new economic situation, and initially have a good command of English basic communication and translation ability. In addition, I also actively participate in community activities and volunteer service activities, take part in the English speech contest, translation contest, English tongue twisters and English about the game, also involve in the strawberry Music Festival, better Xijin ferry and other large activities of the volunteer activities. These practice allow me to chece my knowledge, and also make me to have the strong ability of analysis and solving problems, and make me more confident and mature. Self-confidence and perseverance is my principle,and calm and optimism is the attitude of my way. I have the confidence and hope to get the opportunity to work in your company. Attach a brief resume. Thank you again for your concern for me. Look foraward to your reply.
Sincerely,
Cathy
翻译工作求职信英文 篇四
Respect of sir/madam:
Thank you for reading my cover letter and resume. I study in fujian civil technical secondary school， business English majors in 2011.6 month graduation.
Multiple times in social work， cause me to understand when you need personal defying hardships to strive， cannot escape from any， brave to face it.
I have enough courage and confidence to face the challenge， complete the boss gave me each work.
For career and the future， I will pursue; For failure and setbacks， I#39;ll embrace. I have enough courage and perseverance to embrace life every challenge! I dare not assert that I was the best， but please believe that I will surely is the most hard! The most active! If HuiNa， I will take every care. Stepping into the 21st century China， the competition will be more and more intense， large quantities of outstanding talented person#39;s demand， enable the human resources management talent facing severe tests and will take "strives hard took aim at will attack， firm the confidence move ahead in defiance of difficulties" continue to work hard
The past does not represent the
future， diligence is the real meaning， the practical work， I believe I can adapt themselves to the working environment， familiar with the business in the practical work， and keep learning， and constantly improve themselves， completes the work.
Thank you!
