鲁有执长竿入城门者阅读答案与翻译|鉴赏|全文-《执竿入城》
执竿入城
鲁①有执长竿入城门者，初竖执之，不可入，横执之，亦不可入，计②无所出。俄③有老父④至曰：“吾非圣人⑤，但见事多矣！何不以锯中截⑥而入”？遂依而截之。
注
①鲁：鲁国，在现在的山东。②计：计谋，策略。③俄：不久，一会儿。④老父(fǔ)：老人。父，对老年男子的尊称。⑤圣人：具有最高智慧和道德的人。⑥中截：从中间截断。
10．解释下列句中加着重号的词语。(4分)
(1)执竿入城 执：握，持
(2)不可入入：进入
(3)但见事多矣但：只，只是
(4)遂依而截之遂：于是，就
11．用“/”给下面的句子断句。(标两处)(2分)
鲁有/执长竿/入城门者
12．将下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)初竖执之。(2分)
开始是竖着拿长竿。
(2)何不以锯中截而入？
为什么不用锯子将长竿从中间截断后进入城门呢？
13．请简要概括这则寓言给你的启迪。(不超过50字)
[示例]自作聪明的人常常是愚蠢的，我们不能做好为人师的“老父”，更不能像执竿人那样盲目轻信，虚心求教也要自己动脑筋。
二
竖(shù) 截（jié） 锯（jù）
3、请你写出下面划线字在文中的意思。
（1）鲁有执长竿（握，持）
（2）不可入计（方法）
（3）但见事多矣（只）
参考译文：
鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，开始是竖着拿长竿，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。一会儿，有个老人来过来说：“我并不是圣人，只不过见到的事情多了！为什么不用锯子将长竿从中间截断后进入城门呢？”于是那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
鲁①有执长竿入城门者，初竖执之，不可入，横执之，亦不可入，计②无所出。俄③有老父④至曰：“吾非圣人⑤，但见事多矣！何不以锯中截⑥而入”？遂依而截之。
注
①鲁：鲁国，在现在的山东。②计：计谋，策略。③俄：不久，一会儿。④老父(fǔ)：老人。父，对老年男子的尊称。⑤圣人：具有最高智慧和道德的人。⑥中截：从中间截断。
10．解释下列句中加着重号的词语。(4分)
(1)执竿入城 执：握，持
(2)不可入入：进入
(3)但见事多矣但：只，只是
(4)遂依而截之遂：于是，就
11．用“/”给下面的句子断句。(标两处)(2分)
鲁有/执长竿/入城门者
12．将下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)初竖执之。(2分)
开始是竖着拿长竿。
(2)何不以锯中截而入？
为什么不用锯子将长竿从中间截断后进入城门呢？
13．请简要概括这则寓言给你的启迪。(不超过50字)
[示例]自作聪明的人常常是愚蠢的，我们不能做好为人师的“老父”，更不能像执竿人那样盲目轻信，虚心求教也要自己动脑筋。
二
竖(shù) 截（jié） 锯（jù）
3、请你写出下面划线字在文中的意思。
（1）鲁有执长竿（握，持）
（2）不可入计（方法）
（3）但见事多矣（只）
参考译文：
鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，开始是竖着拿长竿，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。一会儿，有个老人来过来说：“我并不是圣人，只不过见到的事情多了！为什么不用锯子将长竿从中间截断后进入城门呢？”于是那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。