英语合同的开头(优质3篇)

时间:2011-08-08 06:23:38
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

英语合同的开头 篇一

Contract Agreement

This contract agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is made and entered into on this [Date] by and between [Party A], with its principal place of business at [Address], and [Party B], with its principal place of business at [Address].

Recitals:

Whereas, [Party A] is engaged in [Description of Business], and [Party B] is engaged in [Description of Business];

Whereas, [Party A] wishes to engage the services of [Party B] for the purpose of [Purpose of the Agreement];

Now, therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties agree as follows:

1. Scope of Work

[Party B] agrees to provide the following services to [Party A]:

- [Description of Service 1]

- [Description of Service 2]

- [Description of Service 3]

2. Term

The term of this Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date] unless earlier terminated as provided herein.

3. Compensation

In consideration for the services rendered by [Party B], [Party A] agrees to pay [Party B] the sum of [Amount] payable as follows:

- [Payment Schedule 1]

- [Payment Schedule 2]

- [Payment Schedule 3]

4. Confidentiality

Both parties acknowledge and agree that any information disclosed during the course of this Agreement shall be treated as confidential and shall not be disclosed to any third party without the prior written consent of the other party.

5. Governing Law

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Institution].

6. Entire Agreement

This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior oral or written agreements, understandings, or representations.

7. Execution

This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.

[Party A]

By: [Name]

Title: [Title]

[Party B]

By: [Name]

Title: [Title]

英语合同的开头 篇二

Contract Agreement

This contract agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is made and entered into on this [Date] by and between [Party A], a company duly organized and existing under the laws of [Jurisdiction], with its principal place of business at [Address], and [Party B], a company duly organized and existing under the laws of [Jurisdiction], with its principal place of business at [Address].

WHEREAS, [Party A] desires to engage the services of [Party B] for the purpose of [Purpose of the Agreement];

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, the parties hereto agree as follows:

1. Definitions

For the purposes of this Agreement, the following terms shall have the meanings ascribed to them below:

- "[Term]" means the duration of this Agreement as specified in Section [Term] herein.

- "[Service]" means the services to be provided by [Party B] to [Party A] as specified in Section [Scope of Work] herein.

- "[Compensation]" means the payment to be made by [Party A] to [Party B] as specified in Section [Compensation] herein.

2. Scope of Work

[Party B] agrees to perform the following services for [Party A]:

- [Description of Service 1]

- [Description of Service 2]

- [Description of Service 3]

3. Term

The term of this Agreement shall be [Duration] commencing on [Start Date] and ending on [End Date]. Either party may terminate this Agreement upon [Notice Period] written notice to the other party.

4. Compensation

In consideration for the services provided by [Party B], [Party A] shall pay [Party B] the sum of [Amount] as specified in Exhibit [Exhibit Number] attached hereto.

5. Confidentiality

Both parties agree to treat any confidential information disclosed during the course of this Agreement as confidential and to not disclose it to any third party without the prior written consent of the other party.

6. Governing Law

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [Jurisdiction].

7. Entire Agreement

This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior oral or written agreements, understandings, or representations.

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.

[Party A]

By: [Name]

Title: [Title]

[Party B]

By: [Name]

Title: [Title]

英语合同的开头 篇三

,资料共享平台

《英语合同的开头》()。签字日期一般在英文合同最搬弄是非是找不到的。

英语合同的开头(优质3篇)

手机扫码分享

Top