当前位置: 首页 廉明奇判公案

下卷 威逼类

雷守道辨僧烧人

四川成都府,有一升仙寺,景致幽雅,梵宇弘丽。往来客旅莫不游玩,骚人墨客,多有题咏。寺僧百有余人,皆清高富贵,兢养美好侍者,教之经卷,兼通歌舞。其寺每年二月初一作大斋醮,尝度本寺二人,或僧或道,功行完满者成佛。所度之人,必七日前减省饮食,令饿得清瘦。至期,僧众架起高台,堆积干柴于上,又四围皆积柴为火城,然后鼓乐喧闹,幢幡拥护。超度二人,端坐高台柴上,僧道士民,皆望台膜拜,可消灾获福。府县官员,皆要来行香。拜奠讫,乃故着火城,将二人烧化,谓之超度升仙。递年传下如此,人皆信之,瞻奉施舍,惟恐弗及。一日,有会试举人汤成誉、傅宗尧二人,往寺闲游,见其侍者俊秀,与之顽耍求欢。诸僧吃醋,遂礼请饮茶,哄二举人入禅室深室,将铁锁扣住,绝其饮食。每日只将粥半碗,恋其气勿绝,饿得黄瘦昏迷,目无见、口无声。至二月初一日,送上火台超度。各官照常年都来拜奠。正将放火时,雷继焕为分守道,见台上二人目若垂泪者。雷道心思:「既度他作佛,何故下泪?必有其故。」即令火停放,命手下接台上二人下来问之。及下台,亲看其二人,皆瘦黑不象人,问不知应。解其衣看之,则遍体都以小绳缚不能伸动。乃悉令解之,抬入衙中,渐渐保养,过两日,方省人事。又优养两日,其人渐复常能言语矣。雷道召问之。汤成誉乃叙其由曰:「我二人乃举人某某,将往会试。因游升仙寺,与其侍者戏顽,触此秃憎恨怒,哄入深室监禁,皆饿几不能生。又将索遍身紧缚,送上火堆。此时气已近绝,已不能叫。幸得明公救之,真生死而骨肉也。」雷道听得,即速点兵扫寺捉拿。时已逃去大半,止拿得僧海昙等四十二人来,将严刑拷问。僧海昙等,乃供出往年所超度者,尽非本寺僧道,皆是他方行脚,及远处客旅在寺搅扰生事者。其囚禁之法,都似治此二举人一样,上世传下如此,非徒一年、一人之故也。雷道乃一面出榜文四处捕其逃僧,一面将住持为首数僧拟死,拆毁其寺。告示论众曰:

「钦差分守成都道佥事雷,为除左道以正巡风事:照得人惟伦理最大,惟圣道最可信。外此尚佛,违圣道者也,僧叛伦理者也。故善则召祥,不待礼佛。惟天养德,岂在烧香。间有灵庵显寺祷求应验者,此但其事偶尔相符耳。宁有命应穷而佛能使富,事应祸而佛能转福哉?即使有神应梦寐,▉决休咎者,亦人心之诚,则民生非以佛之故也,抑或山川精灵则有之。故神惟外稷城隍可敬信,而诸佛菩萨寺不可为彼所惑也。近见升仙寺僧,常将外人饥饿,制缚置中之高台焚化,谓超度成佛。反哄愚民拜之求福,递年枉死,何有底极。佛若有灵,岂助若等为此剧恶。今已访出,毁其氵?祠,诛其凶僧,其逃走在外者,已行文各处捕治。今后士民宜明伦理,尊圣道。毋信异端入寺烧香,毋实行恶逆而欲媚神,以求福烧香以盖愆,直掩耳偷铃,其将 欺天哉!为此,合行出给告示,晓谕军民人等知悉,遵守毋违,须至示者。」

此时,雷道除此烧人之毒,又出示,使人知圣道之当尊,佛说之为妾,皆信服其化。大巡闻其能,保荐推为第一,遂超升河南布政。其后子孙累世科甲相继,则以其阴德及人,能辟左道之妄也。

姚大巡辨扫地赖奸

河南登州府霞照县,有民黄士良,娶妻李秀姐,性妒多疑。弟士美,娶妻张月英,性淑知耻。兄弟同居,妯娌轮日打扫。如今日李氏扫地,则箕帚在李氏房,明日方交与婶。明日张氏扫,则箕帚在张氏房,后日又付与姆。率以为常,永不改易。时数日前,士美往庄取苗,及重阳日,李氏在小姨家去饮酒,只士良与弟妇张氏在家。其日轮该张氏扫地,张氏将地扫完,即将箕帚送入伯姆房去,意欲明日免得临期交付,而士良亦已出外,殊不知也。及晚,李氏归见箕帚在己房内,心料曰:「今日婶娘扫地,箕帚该在伊房,何故在我房中?意者我男人扯他奸,故随手带入,事罢却忘持去乎?」晚饭后,问其夫曰:「你今干甚事来?可对我说。」夫曰:「我未干甚事?」李氏曰:「你今奸弟妇,何故瞒我。」士良曰:「胡说!你今日酒醉发酒风耳。」李氏曰:「我未酒风只你风骚忒甚。明日断送你这老头皮,休连累我也。 」士良心无此事,便骂曰:「这泼皮贱妇,说出没忖度话,讨个证做来便罢﹔若悬空诬捏,便活活打死这泼妇。」李氏曰:「你干出无耻事,将打来吓我?便讨个证做与你!今日婶娘扫地,箕帚该在他房,何故在我房中,岂不是你扯他奸氵?,故随手带入来乎!」士良曰:「他送箕帚入我房,那时我在外去,亦不知他何故送来,怎以此事证得?你不要说这无耻话,恐惹傍人取笑。李氏见夫陪软,越疑是真,大肆呵骂。士良发起怒性,扯倒乱打。李氏又骂及婶子身上去。张氏闻伯与姆终夜吵闹,不知何故。潜起听之,乃是骂己与大伯有奸。欲辨之,彼二人方暴怒,必激其厮打,又退入房去。却自思曰:「我开门伯姆已闻,又不辩而退,彼必以我真有奸,故不敢辩。欲再去说明,他平素是多疑妒忌的人,又触其怒,终身被他臭口。且是我自错,不合送箕帚在他房去,此疑难洗,污了我名,不如死以成志。」遂自缢死。次早饭熟,张氏未起,推门视之,则缢死于梁上。士良计无所措。李氏曰:「你说无奸,何怕羞而死?」士良难以与辩,只遣人去庄赶弟。及士美回,问妻死之故,哥嫂答以夜中无故,彼自缢死。士美不信,赴县告曰:

「状告为生死不明事:美娶张氏,素性贤淑,与兄士良、嫂李氏,同居共爨。今月初六,美因上庄。初九日夜,妻独在家,无故缢死,人命重事,乞究因由,死者瞑目,生者无怨。迫告。」

陈知县拘来,问张氏因何缢死。黄士良曰:「弟妇偶沾心痛之疾,不禁苦楚,自忿缢死。」士美曰:「小的妻子素无此症,若有那痛,何不叫人医?此不足信。」李氏曰:「婶娘性急,夫未在家,心痛又不肯叫人医,只轻生自死。」士美曰:「小的妻性不急,只为人口讷怕羞,此亦不信。」陈公将士良夫妇起,士良不认,李氏受刑不过,乃说出曰:「我与婶娘每轮日扫地。初九日该婶娘扫,我在人家请饮酒,至晚归来,箕帚放在我房内。我疑男人扯婶有奸,故将箕帚随手带入我房。两人自角口厮打,夜间婶娘自缢死,不知何故。」士美曰:「此可信矣。但老爷参详有无奸情,生死明白。」陈知县曰:「若无奸情,彼不缢死。此欺奸弟妇,士良该死的矣。」即将拷打,勒逼招承。过了五载,其年该出。适南直姚尚贤升河南巡按,审重犯之狱及欺奸弟妇这卷。黄士良上诉曰:「今年小囚该出矣。人生世上,王侯将相终归于尽,死何足惜。但受恶名而死,虽死不甘,吾将诉之上帝,以白此冤。」姚大巡曰:「你经几番审录矣,今日更有何冤?」士良曰:「我本与弟妇无奸,可剖心以示天日。今卒陷于此,黯昧以死,使我受恶名,弟妇有污节。我弟疑兄、疑妻之心不释。一狱而三冤,何谓无冤?」姚大巡将案卷前后反覆看过,乃审李氏曰:「你以箕帚在房,证出夫奸婶,你明白矣。且问你,当日该张氏扫地,其地都扫完否?」李氏曰:「前后栋各处都扫完了。」又问曰:「其粪箕放在你房,亦有粪草否?」李氏曰:「已倾干净,并无粪草了。」姚院乃曰:「地已扫完,粪早已倾,此是张氏自以箕帚送入伯姆房内,以免来日临期交付,非干士良扯他奸也。若是士良扯奸,则地未必扫完,若扫完而后扯,则粪 必有粪草﹔若已倾粪草而后扯,则又不必带箕帚入房,此可明其决无奸矣。其后自缢者,以己自错,不合送箕帚入伯姆房,启其疑端,辩不能明,污名难洗,此妇必畏事知耻的人,故分一死以明志,非是以有奸为惭也。李氏陷夫于不赦之罪,诬婶以难明之辱,致叔有不释之疑,皆泼妇之无良,故逼无辜于郁死,合以威逼拟绞。士良该省发。」士美磕头曰:「吾兄平日朴实,嫂氏素性妒忌,亡妻生平知耻。小的向日告状,只疑妻与嫂氏争忿而死,及推入吾兄奸上去,使我蓄疑不决。今老爷此辨极明,真生城隍也。一可解我心之疑,二可雪吾兄之冤,三可白亡妻之节,四可正妒妇之罪。愿万代公侯矣。」李氏曰:「当日丈夫不似老爷这辨,故我疑有奸。若早些辨明,我亦不与他打骂,老爷既赦我夫之罪,愿同赦妾之罪。妇人愚鲁,以致妾疑,今知悔 改耳。」士美曰:「死者不能复生,亡妻死得明白,我心已无憾。要他偿命何益。」姚院曰:「法应死,吾岂能生之?」姚院判曰:

「审得犯妇李氏,心多妒忌,性积猜疑,空捏婶奸,逼雉经于五夜。妾证夫罪,陷在犴者屡年。同吕雉之忍心,笑指戚姬为人彘﹔似武牝之毒手,强推帝子落房州。悍牝司晨,维家之索。长舌煽佞,方是用长。不诛无以儆恶于后人。拟绞惟以偿命于逝者。」

按:前鞫官,怪就张氏绕处猜情,故皆以为有奸而死。姚令就从箕帚中审扫地完否,有无粪草,情即昭然可辨,何等明白显易。此所以为卓见远识,可为察疑狱者之龟。

康总兵救出威逼

山西道太原府河曲县,生员胡居敬,年方十八,父母双亡,又无兄弟,家道清淡,未娶妻室。书读未高,在宗主中考四等,被责归家。发愤将家资田宅变卖,得银六十两,将往南京从师读书。至江中,遭风覆船,舟中诸人皆溺死。居敬手抱一木板在手,随水流近浅处,得一渔翁安慈救之,以衣服与换,又以银赠之盘缠。居敬拜谢。问其姓名居止之所而去。居敬思:「回家则益贫无倚,况久闻南京风景佳丽,不如沿途乞食挨到那里,又作区处。」及到南京遍谒朱门,无有施济之者。衣冠蓝缕,日食难度,乃入报恩寺求为和尚,扫地烧香却又不会,和尚要逐之去。一老和尚僧率真问之曰:「你这没用,只会干甚事?」居敬乃曰:「不才山西人氏,忝系生员,欲到京从师。不意中途覆舟,行囊荡尽,故流落至此,诸事那会干?倘师父怜念,赐我盘缠,得还乡井,永不忘德。」僧率真曰:「你归途遥远,我那能赠你许多盘缠。况你本意要到京从师﹔今便归去,亦虚跋涉一番。不如我供膳,你在寺中读书,倘读得好时,京城内各省有人在此,寄学赴考,岂不甚便?」居敬思在寺久处,恐僧徒厌,遂乃结契率真为义父,与寺中诸僧为师兄弟。由是一意读书,苦心探索,昼夜不息。

过了三年,自觉文章与京城才子相并,遂出赴考,果选取入场,本科即中高第,时弘治庚子年也。僧率真亦自喜作成有功。先时居敬虽在寺二年,罕得去闲游。既中后,诸师兄多有相请者,乃得遍游各房。

一日,信步行到僧悟空房去,微闻棋声在上。从暗处寻,见有楼梯,遂直上楼去,见二妇人在下棋,两相怪讶。一妇人问曰:「谁人同你到此?」居敬曰:「我信步行到此,你是什妇人,乃在此间?」妇人曰:「我渔翁安慈之女,名美珠,被长老脱娶在此。」居敬曰:「原来是我恩人之女。」美珠曰:「官人是谁?我父与你有什恩?」居敬曰:「我是此寺中举人,前来京堕水时,蒙令尊救拔,厚恩未报。今不意得会娘子也。」美珠曰:「报恩且慢,你快下去。今年有一郎官误行到此,亦被长老勒死。若是来见,你命难保。」居敬曰:「悟空是我师兄,我同是寺中人,见亦何妨。」又问:「那一位娘子是谁?」美珠曰:「他名潘小玉,是城外杨芳之妻,独自行往娘家,被长老以麻药置果子中与他食,因强留在别寺中,夜间抬入此来。」话不觉久,悟空登楼来见,强赔一笑曰:「贤契何知到此?」居敬曰:「我偶然行来,不意师兄有此乐事也。」悟空即下楼,住来路之门。便呼僧悟静同来,邀居敬至一空房去,四面皆高墙,将索一条、剃刀一把、砒霜一把,递与胡居敬曰:「请贤契受用此,免我二人动手。 」居敬惊曰:「我同是寺中人,怎将我当外人相防?」悟空曰:「我僧家有密誓愿,只削发者是我辈人,得知我辈事。有发着虽亲父、亲兄弟,不是我辈人,况契弟乎!」居敬曰:「如此,则我亦愿削发罢。」悟静曰:「你全假话,你历年穷苦,今始登科,正享不尽富贵之时,官家又将招你入赘,有几多好事在,你说削发瞒谁?今不害你,你明日必害我。」居敬指天发誓曰:「我若害你,明日必遭江落海,天诛地灭。」悟空曰:「纵不害我,亦传害我教门。你今日虽仪、秦舌也是枉然。再说一句求饶话,便动手勒死,免恼我肚肠。 」居敬泣曰:「我受率真师父厚恩,愿见一面,拜谢他而死。」悟空曰:「你求师父 ,亦是问阎王乞命须臾。」悟静叫率真到,居敬泣跪曰:「我是寺中人,见他私事亦何妨。今师兄苦逼我死,望亲父救我。」率真尚未对,悟空曰:「一人之命小,寺门之法长。自古人空门即割断骨肉,那顾私思。任你求,率真肯救你否?」率真曰:「居敬儿,是你命合休,不须烦恼,死后我必埋尸你在吉地,作功德普度你来生再享富贵。你昔日在江中溺死,尸首尚不能归土,那得食这几年粮禄。你求救则死益紧,我只一句话,决救不得你了。」居敬见说得硬,乃泣曰:「容我缓死何如?」三僧曰:「若外人,则不肯缓他﹔在你,且放缓一步。但今日午时起,明日午时要攒命耳。」三僧出去,锁住城门。居敬独立空房中,只有一索悬于梁,一凳子与他栊脚自缢,并一把小刀、一包砒霜,余无一物。在旁屋宇又高,四围壁立,壁外皆墙。居敬四顾详察,已思量在心。近晚来,以杌子打开近墙壁孔,取一直访,用索系住,又用刀削壁经为竹钉,将杌子镫其钉于抱柱。以衬脚将索系于腰,扳援而上,至于三川枋上,以索吊上直枋,将枋从下撞上,果打开一桷子,有一孔可容身,即从此孔中扒上屋去。时已鸡鸣,奈墙外皆僧房,从瓦上践,恐僧知之,欲待天明有外人入寺,然后从屋瓦上走出求救。

次日早,总兵康尚德欲候大操,见时尚大早,入寺坐候,人马喧闹。居敬闻人喝道声,即高喊:「救命!」康总兵令人去看,从寺瓦上接得居敬下来,向前叙其因撞见妇人,被僧悟空逼勒将杀己,及己扳援上屋之状。康总兵即命拿二僧。其悟空、悟静见居敬屋上喊时,早已逃走,只拿二妇人至。康总兵审问明白,差人拘安慈、杨芳来领女去。时杨芳已死,惟拘安慈来认,见女儿美珠,拜谢康爷而去。潘小玉因无亲人可倚,自禀康爷曰:「妾夫已死,身无所归。我与美珠处久情投,已结为姊妹,今愿随他同去,契拜安慈为义父,央他代我择嫁。」康爷亦许之。胡居敬见安慈来,整备盛筵,接他三人入宅款待,执盏拜谢曰:「小生蒙尊公救命,又蒙厚赐,此情常在心,昨对令爱亦言之。今日已侥幸发科,奈客居冷淡,愧无厚报,敬奉杯酒为谢。后日公但有事嘱,我无不听命也。」安慈见居敬青年举人,思美珠未有匹配,乃曰: 「相公如有念衰老之心,衰老虽捕鱼为生,家资颇有足以自给,别不敢干求。只小女无家,倘不相弃,愿献为偏房之妾。」居敬见安慈是个善人,美珠又什有姿貌,即承许曰:「小生尚未娶,如蒙错爱,愿纳为正室,何况偏房乎?」安慈大喜曰:「今日此席即为会亲酒,莫待再有异议。」小玉觉微有戚容。美珠曰:「妾与小玉结为姊妹,情意相投,小玉又义拜我父。今相公如记我父旧恩,不弃小妾,愿更纳小玉妹为侧室,共奉巾栉,则两两成其美矣。」居敬沉吟未对。安慈又曰:「妻妾最难和谐,今小女一人既相安,愿勿遗葑菲。」居敬曰:「但恐无此礼,不若为小姨别求好配,岂不美乎!」安慈曰:「古人有娶亲姊妹者,欧阳修是也。况结契姊妹,何碍于礼?且好配莫过于相公,安用别求?适间钧旨谓『有事嘱托,无不听命』 ,请以此事为验。」居敬曰:「令爱固美好,小玉尤娇媚,恐小婿无此福。故不敢受。今承岳丈严命,呵荆雅意,岂敢再辞。」即日与美珠交拜为夫妇,定小玉为次房。好似皇、英,两两归虞舜,燕、德双双配汉成。

次年,居敬连登进士,除荆州推官。到夏口江上,见悟空、悟静、率真在邻船中。居敬立船头,令手下拿之。二僧心亏,知无生理,即投水死。率真跪求赦。居敬曰:「汝三年供我为有恩,临危不救为无情。倘当日被你辈逼死,今日焉得有官?以你恩补罪,无怨无德,任你自去,今后再勿见我便是。」

按:安慈善心,故人因使女得良配﹔悟空狠心害命,终致身丧江滨。善恶之报,岂有差哉!

邵参政梦钟盖黑龙

贵州道程番府,有秀才丁日中,常在安福寺读书,与僧性慧朝夕交接。性慧一日往日中家相访,适日中外出。其妻邓秀英闻夫尝说在寺读书,多得性慧茶汤,因此出来见之,留他一饭。性慧见秀英容貌美丽,言辞清婉,心中不胜喜慕。后丁日中复往寺读书,月余未归。僧性慧乃以生名,雇二全真道士,假作轿夫,半午后到邓秀英家曰:「你先生在寺读书,劳神心苦,忽然中风死去。得僧性慧等救醒,尚奄奄在床,生死未保,叫我二人来接娘子,他有话吩咐你。」邓秀英曰:「何不借眠轿送他回?」二轿夫曰:「寺中长老正要送他回,奈此去程途有十余里,恐路中冒风,症疾加重。若中风再复,便难救治。娘子可自去看之,临时主意,或接回或在彼处医治,有个亲人在旁,也好伏侍病者。」秀英听得,即登轿去,天晚到寺,直抬入僧房深处,却已整排酒筵在,皆新鲜美味,金银器皿,如待客人般。秀英曰:「我官人在那房?领我去看。」性慧出曰:「你官人因众友相邀,去游城外新寺。今早人来报他中风,小僧去看,幸已清安。此去有路五里,天色已晚,可暂在此歇,明日早行。或要即去,亦待轿夫饭讫,娘子亦吃些点心,然后讨火把去。」秀英心生疑来,然又进退无路,只饮酒数杯,又催轿夫去。性慧曰:「此轿夫不肯夜行,各回去了。娘子可宽饮数杯,不要性急。」又令侍者小心奉劝。酒已微醉,乃照入禅房去睡。秀英见锦衾绣褥,罗帐花枕,件件美丽。以灯照之,四边皆严密,乃留灯在,带衣而寝,终疑虑不寐。及钟声下后,性慧从背地进来,近床搂抱住。秀英喊起:「有贼!」性慧曰:「你虽喊到天亮,也无人来拿贼。我为你费了几多心机,今日乃得到此,亦是前生夙缘注定,不由你不肯也。」秀英起曰:「野僧何得无礼!我宁死不受辱也。」性慧曰:「娘子肯行方便一宵,明日送你见夫。若不怜悯,小僧定断送你命,将埋厕中,永不出伦。」秀英喊骂,缠至半夜,被性慧行强,剥去衣服,将手足绑缚,恣行氵?污。次日,半朝方起。性慧谓秀英曰:「你被我设计诱来,事已至此,可削发为僧,藏在寺中,衣食受用都不亏你,亦有老公陪你。若使昨夜性子,有麻绳、剃刀、砒霜在此,凭你死罢。」秀英思:「身已受辱,死则永无见夫之日,此冤难报。不如忍耐受辱,倘得见夫,报了此冤,然后就死。」乃从其披剃妆点。

过了月余,丁日中来寺拜访性慧,秀英认得是夫声音,挺身先出,性慧即赶出来。日中方与秀英作揖,秀英哭曰:「官人认不得我乎?我被性慧脱诱在此,日夜望你来救我。」日中大怒,扭住性慧便打,被性慧呼集众僧,将日中锁住,取出刀来将杀之。秀英来夺刀曰:「可先杀我,然后杀我夫。」性慧乃藏起刀,强扯秀英人房吊住,再出来要杀日中。日中曰:「人妻被你拐,夫又被你杀,我阴司也不肯。若要杀,可与我夫妻相见,作一处死罢。」性慧曰:「你死则秀英无所望,便终身是我妻,安肯与你同死。」日中曰:「然则全我身体,容我自死罢。」性慧曰:「我且积些阴功。方丈后有一大钟,将你盖在钟下,与你自死罢。」自盖入钟下去后,秀英日夜哭啼,拜祷观音佛,愿有人来救他丈夫。

过了三日,有参政邵一德,夜梦安福寺方丈中,钟盖一黑龙,初亦不以为意。至第二、第三夜连梦之,心始疑异。乃命轿往安福寺方文中坐。果有一大钟,令手下扛开看,有一人饿将死,但气未绝。邵参政知是被人所囚者,即令以粥汤渐渐灌下,一饭顷少苏,乃曰:「僧性慧拐我妻削发为僧,又将我盖在钟下。」邵参政命拿僧性慧,即时拿到,但四处搜,并无妇人。邵参政再命严搜。乃于复壁中,有铺地木板。公差揭起木板,有梯入地下,从此梯下去,乃是地楼,点灯明亮,一少年和尚在坐。公差叫他上来,拿见邵参政。其和尚即邓秀英也。见夫已放出,性慧已锁住,秀英乃从头叙其先时脱诱之计,到寺强奸之情,后来削发之由,及己闻声见夫之事,日夜拜祝之哭,一一明白。僧性慧不能抵辩,只磕头曰:「死罪甘受,愿赦责打。」邵参政审曰:「审得氵?僧性慧,稔恶贯盈。与生员丁日中交游,酒食征遂。见其妻邓秀英美丽,巧计横生,赚其入寺看夫,强行氵?污,劫其披缁削发,混作僧徒。虽抑郁而何言,将待机而图报。偶日中之来寺,幸秀英之闻声相见,泣诉未尽衷肠之话,群僧拘执欲行刃杀之凶。恳求身体之全,得盖大钟之下。乃感黑龙之被盖,梦入三更﹔因至方丈而开钟,饿经五日。丁日中从危得活,后必亨通﹔邓秀英撞死复生,终当完聚。性慧拐人妻,坑人命,合枭首以何疑。群僧党一恶、害一生,皆充军于远卫。」判讫,将性慧斩首示众,其助恶众僧,皆发充军。邵参政又责秀英曰:「你当日被拐,便当一死,则身洁名荣,亦不累夫有钟盖之困。若非我感梦而来救,夫不为你而饿死乎!」秀英曰:「我先未死者,以不得见夫,未报此僧之仇,将图见夫而死。今夫已救出,僧已就诛,妾身既辱,不可为人,固当死决矣。」即以头击柱,流血满地。邵参政命人持住,血出晕倒,以药医救,死而复生。邵参政谓丁日中曰:「依秀英之所叙,其始之从也,势非得已。其不死因欲得当以报仇也。今击柱甘死,可以明志,汝其收之归。」丁日中曰:「吾向者正恨其不死以图后报仇之言为假,今见其撞死,则非偷生无耻者,使不复生,则今世永别耳。幸而不死,吾其待之如初,当来世重会也。」日中夫妇双双拜谢而去。归,以木刻邵参政之像,朝夕奉事不懈。其后日中亦登第,官至同知。

按:日中被困,梦兆黑龙,固天数之未绝。然惹此祸者,非从秀英见僧留之午饭而起。盖在日中与僧交游,故僧乃造其家,秀英乃出见之。推原其由,不起于日中乎!故古语曰:「不通僧与道,便是好人家。」良不诬也。